Solare-datensysteme Solar-Log Uživatelský manuál

1 Manual de conexión de inversoresSolar-Log™ ES

10 67 Schneider Electric ����������������������������������������������������������������������������������������������������19467�1 Schneider Elec

100FroniusFronius con ComCardProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente: Conector de regleta de

101FroniusFronius serie Symo/Galvo28�2 Fronius serie Symo/GalvoCon la serie Symo/Galvo, Fronius ofrece dos inversores diferentes: •Symo y Symo-Light

102FroniusFronius RL28�3 Fronius RLEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsípuentesísí sí RS485Resumen

103FroniusFronius RLProcedimiento1. Establezca la conexión por cable confeccionada por su cuenta con conector redondo y conector de regleta de bornes

104GefranGefran29 Gefran29�1 GefranEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor sísí sí RS485

105GefranGefranProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexión por c

106GefranGefranInterconectar los inversores•Lugar de conexión: regleta de bornes en el inversor•Cableado de 2 polosProcedimiento1. Abra el inversor

107Inversor General Electric (GE)Inversor General Electric (GE)30 Inversor General Electric (GE)30�1 Inversor General Electric (GE)Easy Installation

108GESOLARGESOLAR31 GESOLAR31�1 GESOLAREasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nosí sí RS485Resu

109GESOLARGESOLARInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexión: interfaces RJ45 situad

11 75 SolarMax ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23175�1 SolarM

110GinlongGinlong32 Ginlong32�1 GinlongEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Resum

111GinlongGinlongProcedimiento1. Inserte el conector redondo en cualquier interfaz redonda del inversor 12. Inserte el otro extremo del cable en cua

112GMDEGMDE33 GMDE33�1 GMDEEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nosí sí RS485Resumen•Interfaz

113GMDEGMDEInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones).•Lugar de conexión: interfaz RJ45 situada en la

114GoodWeGoodWe34 GoodWe34�1 GoodWeEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nono no RS422Resumen•

115GoodWeGoodWe4. Inserte el conector de regleta de bornes en la interfaz RS485 del Solar-Log™Interconectar los inversores•Cableado mediante el cabl

116GrowattGrowatt35 Growatt35�1 GrowattEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno - sísí sí RS485Resume

117GrowattGrowattAsignar una dirección de comunicación•Recomendación: numeración correlativa, comenzando por 1•Rango de direcciones: 1 a 125 •Confi

118GTecGTec36 GTec36�1 GTe cEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nono no RS422Resumen•Interfa

119GTecGTecProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Pase los hilos desnudos por el orificio del cable del

12 83�1 Suntigua ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

120Helios SystemsHelios Systems37 Helios Systems37�1 Helios SystemsEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Inte

121Helios SystemsHelios SystemsPrecauciónPeligro derivado de un defecto del aparato El Solar-Log™ también dispone de una interfaz RJ45 que no se debe

122HuaweiHuawei38 Huawei38�1 HuaweiEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Resumen•

123HuaweiHuaweiInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexión: 2 interfaces RJ45 Proced

124HyundaiHyundai HPC-050HT-E y HPC-100HT-E39 Hyundai39�1 Hyundai HPC-050HT-E y HPC-100HT-EEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS

125HyundaiHyundai HPC-050HT-E y HPC-100HT-EInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexi

126HyundaiHyundai HPC-250HT-E39�2 Hyundai HPC-250HT-EEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí

127HyundaiHyundai HPC-250HT-EProcedimiento1. Conecte el borne D1+/TxD1+ del inversor 1 con el borne D1+/TxD1+ del inversor 22. Conecte el borne D1–/

128IngeteamIngeteam40 Ingeteam40�1 IngeteamEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznopuente P3sísí sí R

129IngeteamIngeteam6. Inserte el conector de regleta de bornes en la interfaz RS485 del Solar-Log™Interconectar los inversores•Cableado mediante cab

13 93�1 Voltwerk (sólo Solar-Log 1000 y 2000) ������������������������������������������������������������������������������������������������������

130KacoKaco - Powador41 Kaco41�1 Kaco - PowadorEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsísísísí sí RS48

131KacoKaco - PowadorInterconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 2 hilos•Lugar de conexión: regleta de bornes en el in

132KacoKaco – PVI-BluePlanet41�2 Kaco – PVI-BluePlanetEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfazsíInterru

133KacoKaco – PVI-BluePlanetProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Conecte el cable de datos a los born

134KLNEKLNE (Solartec y Sunteams)42 KLNE42�1 KLNE (Solartec y Sunteams)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485

135KLNEKLNE (Solartec y Sunteams)Conector de regleta de bornes del Solar-Log™ Interfaz X4 del inversorBorne Pin ► 14 - Data+ ► 42 - Data-3. Conecte e

136Kostal y Solar-FabrikInversores Kostal Pico y Solar-Fabrik Convert T (RS485)43 Kostal y Solar-Fabrik43�1 Inversores Kostal Pico y Solar-Fabrik Con

137Kostal y Solar-FabrikInversores Kostal Pico y Solar-Fabrik Convert T (RS485)Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones d

138Kostal y Solar-FabrikVariante Ethernet de Kostal43�2 Variante Ethernet de KostalEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Cont

139Kostal y Solar-FabrikVariante Ethernet de KostalNota: Cada inversor tiene que estar accessible en la red. Para ello, se activa la interfaz de red

14ConexionesEsquema del Solar-Log™ para la conexión RS485/422 B (6 polos)1 Conexiones1�1 Esquema del Solar-Log™ para la conexión RS485/422 B (6 polo

140KstarKstar Multitracker44 Kstar44�1 Kstar MultitrackerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInte

141KstarKstar MultitrackerProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de bor

142KstarKstar Singletracker44�2 Kstar SingletrackerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInterrup-t

143KstarKstar SingletrackerProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de bo

144MastervoltMastervolt (RS485)45 Mastervolt45�1 Mastervolt (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Inte

145MastervoltMastervolt (RS485)Cablear el inversor con el Solar-Log™El cableado se realiza mediante:•cable de datos de Mastervolt preconfeccionado (a

146MitsubishiMitsubishi con interfaz RS48546 Mitsubishi46�1 Mitsubishi con interfaz RS485Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS48

147MitsubishiMitsubishi con interfaz RS485Procedimiento1. Desatornille la placa frontal del inversor conforme a las instrucciones del inversor2. Ins

148MotechMotech (RS485)47 Motech47�1 Motech (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nosí s

149MotechMotech (RS485)Interconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexión: interfaces RJ45

15ConexionesRJ451�2 RJ45Algunos fabricantes de inversores utilizan interfaces RJ45 en sus aparatos. El esquema de los diferentes pins es específico d

150OelmaierOelmaier48 Oelmaier48�1 OelmaierEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485R

151OelmaierOelmaierProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexión p

152OmnikOmnik49 Omnik49�1 OmnikEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznonoautomáticono no RS422Resumen

153OmnikOmnikConector de regleta de bornes del Solar-Log™ RJ45 del inversorBorne Pin ► 1 TX+ ► PIN 4 RX+ ► 4 TX- ► PIN 5 RX- ► 5 RX+ ► PIN 3 TX+ ►

154OmronOmron50 Omron50�1 OmronEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno puente 9 -> 10 sísí sí RS4

155OmronOmronProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversorInversor n Inversor n+1Regleta de bornes TB401 Regleta

156PairanPairan51 Pairan51�1 PairanEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno puente nosí sí RS485Resu

157PairanPairanInterconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 2 hilos•Lugar de conexión: interfaz redonda en el inversorP

158PhoenixtecPhoenixtec52 Phoenixtec52�1 PhoenixtecEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsísínono no

159PhoenixtecPhoenixtecNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instruc

16ConexionesEsquema de RJ111�3 Esquema de RJ11Algunos fabricantes de inversores utilizan interfaces RJ11 en sus aparatos.El esquema de los diferentes

160PhonosolarPhonoCube 7.2 (sistema híbrido de batería)53 Phonosolar53�1 PhonoCube 7�2 (sistema híbrido de batería)Easy Installation Terminación Dire

161PhonosolarPhonoCube 7.2 (sistema híbrido de batería)Procedimiento1. Desatornille la cubierta conforme a las instrucciones del PhonoCube2. Para co

162Platinum (antes Diehl Ako)Platinum con interfaz RS48554 Platinum (antes Diehl Ako)54�1 Platinum con interfaz RS485Easy Installation Terminación Di

163Platinum (antes Diehl Ako)Platinum con interfaz RS485Interconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lu

164Platinum (antes Diehl Ako)Platinum H54�2 Platinum HEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosísísí

165Platinum (antes Diehl Ako)Platinum HAsignar una dirección de comunicación•Recomendación: numeración correlativa, comenzando por 1•Configuración:

166PowercomPowercom55 Powercom55�1 PowercomEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInterruptorsísí sí

167PowercomPowercomEjemplo de dirección de comunicación 3:OnOffInterruptor DIPEjemplo de dirección de comunicación 4:OnOffInterruptor DIPEjemplo de di

168PowercomPowercomProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Pase los hilos desnudos por el orificio del c

169Power-One/AuroraPower-One/Aurora56 Power-One/Aurora56�1 Power-One/AuroraEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores R

17Conectar el inversorEsquema de RJ112 Conectar el inversorDado que cada fabricante de inversores utiliza conexiones y cableados distintos, se deben

170Power-One/AuroraPower-One/AuroraProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Conecte los bornes +T/R, -T/R

171PrimeVOLTPrimeVOLT57 PrimeVOLT57�1 PrimeVOLTEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor D

172PrimeVOLTPrimeVOLTProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexión

173PVPoweredInversor central RS485 PVPowered58 PVPowered58�1 Inversor central RS485 PVPoweredEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores

174PVPoweredInversor central RS485 PVPoweredInterconectar los inversoresEl cableado se realiza mediante:•conexión por cable confeccionada por su cuen

175PVPoweredInversor string PVPowered58�2 Inversor string PVPoweredEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Inte

176Q3Q3 (RS485)59 Q359�1 Q3 (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Resumen•

177Q3Q3 (RS485)Asignar una dirección de comunicación•Recomendación: numeración correlativa, comenzando por 1•Preconfiguración en el inversor: direcc

178REFUSOLRefusol60 REFUSOL60�1 RefusolEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsíconector terminalsísí

179REFUSOLRefusolInterconectar los inversores•Cableado mediante – cable de datos blindado de 2 hilos y – conector de 4 polos "SACC-M12MS-4SC

18Conectar el inversorDesconectar el inversor y el Solar-Log™2�1 Desconectar el inversor y el Solar-Log™Desconectar el inversorAntes de establecer cu

180REFUSOLRefusolConfigure los siguientes parámetros en la pantalla de mando del inversor:1. Pulse »F1«2. Seleccione Lista numérica y pulse »ENTER«3.

181REPREP61 REP61�1 REPEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor DIP sísí sí RS485Resumen•

182REPREPProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable,

183ReverberiReverberi (serie EDI)62 Reverberi62�1 Reverberi (serie EDI)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485

184ReverberiReverberi (serie EDI)Procedimiento•Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor•Interconecte más inversores realiza

185RielloRiello63 Riello63�1 RielloEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosínono no RS422Resumen•In

186RielloRielloNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones d

187SALICRUSALICRU EQX64 SALICRU64�1 SALICRU EQXEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosínono no RS42

188SALICRUSALICRU EQXNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instruccion

189SALICRUSALICRU EQXLV64�2 SALICRU EQXLVEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznoresistenciasísí sí R

19ABBABB PVS3003 ABB3�1 ABB PVS300Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Se puede

190Samil PowerSamil Power65 Samil Power65�1 Samil PowerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno - non

191Samil PowerSamil PowerNota:El cableado indicado anteriormente se refiere al conector RJ45 o RJ113. Inserte el conector RJ11 en cualquier interfaz

192SanternoSanterno66 Santerno66�1 SanternoEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosísísí sí RS485Res

193SanternoSanternoProcedimiento1. Inserte el conector del cable de datos de inversores de Santerno en la interfaz B del inversor 12. Inserte el con

194Schneider ElectricSchneider Electric SunEzy67 Schneider Electric67�1 Schneider Electric SunEzyEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSenso

195Schneider ElectricSchneider Electric SunEzyNota Conecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 BProcedimiento1. Abra el inversor como se

196Schneider ElectricSchneider Electric Xantrex GT30E67�2 Schneider Electric Xantrex GT30EEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS4

197Schneider ElectricSchneider Electric Conext67�3 Schneider Electric ConextEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores

198Schneider ElectricSchneider Electric ConextProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Inserte el conecto

199SchücoSerie IPE CN68 Schüco68�1 Serie IPE CNEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsíconector termi

2 Publisher:Solare Datensysteme GmbHFuhrmannstr. 972351 Geislingen-BinsdorfGermanyInternational supportTel.:+49 7428 9418 -640Fax:+49 7428 9418 -280e

20ABBABB PVS300Procedimiento1. Desatornille la cubierta conforme a las instrucciones del inversor.2. Conecte el cable RS-485 confeccionado por su cu

200SchücoSerie IPE CN4. Inserte el conector de regleta de bornes en la interfaz RS485 del Solar-Log™.Interconectar los inversores•Cableado mediante

201SchücoSerie IPE CT68�2 Serie IPE CTEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor DIP sísí s

202SchücoSerie IPE CTProcedimiento1. Haga accesible la interfaz en el inversor.2. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esq

203SchücoSerie IPE SN68�3 Serie IPE SNEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsísísísí sí RS485Se puede

204SchücoSerie IPE SNProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Conecte los bornes RS485+ y RS485- de todos

205SchücoSchüco serie SGI (RS485)68�4 Schüco serie SGI (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazn

206SchücoSchüco serie SGI (RS485)Interconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexión: interf

207ShindengenShindengen69 Shindengen69�1 ShindengenEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí s

208ShindengenShindengenProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexi

209SIELSIEL (monofásico)70 SIEL70�1 SIEL (monofásico)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosísísí s

21ABBInversor central ABB3�2 Inversor central ABBEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno - sí- - LAN

210SIELSIEL (monofásico)Ejemplo de dirección de comunicación 3:OnOffInterruptor DIPEjemplo de dirección de comunicación 4:OnOffInterruptor DIPEjemplo

211SIELSIEL (monofásico)Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor.2. Para confeccionar por su cuenta la cone

212SiemensSiemens71 Siemens71�1 SiemensEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsí resistencia sísí sí

213SiemensSiemensUtilice los conectores enchufables SACC-M12MS-4SC incluidos en el contenido del embalaje del inversor para las conducciones de datos.

214SiemensSiemensDespués de la parametrización en la pantalla se debe desconectar el inversor durante un minuto con el seccionador DC instalado. Así s

215SMAResumen72 SMA72�1 ResumenLa interfaz RS485 no está integrada en los inversores SMA.De forma alternativa, es posible incorporar las siguientes i

216SMAConexión SMA mediante PiggyBack RS485 especial72�2 Conexión SMA mediante PiggyBack RS485 especialEasy Installation Terminación Direcciona-mient

217SMAConexión SMA mediante PiggyBack RS485 especialConector de regleta de bornes del Solar-Log™ Regleta de bornes del inversorBorne Borne ► 1 ► 2 ►

218SMAConexión SMA mediante el PiggyBack RS485 SMA original y el módulo de datos RS485 SMA72�3 Conexión SMA mediante el PiggyBack RS485 SMA original

219SMAConexión SMA mediante el PiggyBack RS485 SMA original y el módulo de datos RS485 SMAincluido en la carcasa del inversor6. Si sólo se desea cone

22ABBABB-Power-One/Aurora/PVI/TRIO/UNO3�3 ABB-Power-One/Aurora/PVI/TRIO/UNOEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores R

220SMAFuncionamiento de Bluetooth SMA72�4 Funcionamiento de Bluetooth SMAEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS4

221SMAFuncionamiento de Bluetooth SMANota sobre la detección de inversoresPara detectar correctamente los inversores, es necesario introducir la contr

222SMASMA Meter Connection Box72�5 SMA Meter Connection BoxSe puede conectar un contador de energía con salida S0 en el SMA Meter Connection Box. El

223SMASMA Speedwire72�6 SMA SpeedwireNotaLa marca "Speedwire" es una marca registrada de SMA Solar Technology AG en muchos países.Easy Inst

224SMASMA SpeedwireAsignar la dirección IP•Se debe asignar una dirección IP estática/fija en el inversor. Ésta se encuentra por defecto en asig-nació

225SOCOMECSOCOMEC Sunsys B20E73 SOCOMEC73�1 SOCOMEC Sunsys B20EEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaz

226SOCOMECSOCOMEC Sunsys B20EInterconectar los inversores•Lugar de conexión: regleta de bornes en el interior del inversor•Cableado de 5 hilosProced

227SOCOMECSOCOMEC Sunsys B12/B3073�2 SOCOMEC Sunsys B12/B30Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosí

228SOCOMECSOCOMEC Sunsys B12/B30Procedimiento1. Abra el inversor conforme a las instrucciones del inversor.2. Inserte el conector RJ45 en la interfa

229SolarEdgeSolarEdge74 SolarEdge74�1 SolarEdgeEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor n

23ABBABB-Power-One/Aurora/PVI/TRIO/UNOProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Conecte los bornes +T/R, -

230SolarEdgeSolarEdge4. Si sólo se desea conectar un inversor, es preciso establecer una terminación en éste según el manual del fabricante mediante

231SolarMaxSolarMax – Serie S, C, MT, P, TS, TS-SV y HT75 SolarMax75�1 SolarMax – Serie S, C, MT, P, TS, TS-SV y HTEasy Installation Terminación Dire

232SolarMaxSolarMax – Serie S, C, MT, P, TS, TS-SV y HTResumen•Interfaz integrada•Lugar de conexión: interfaz RJ45 situada en la parte exterior del

233SolarMaxSolarMax – Serie S, C, MT, P, TS, TS-SV y HTCableado de la serie S, MT, P, TS, TS-SV y HT Procedimiento1. Para confeccionar por su cuenta

234SolarMaxSolarMax – Serie Cx75�2 SolarMax – Serie CxEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsínosísí

235SolarMaxSolarMax – Serie CxProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la

236SolarMaxSolarMax – Serie E75�3 SolarMax – Serie EEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsínosísí sí

237SolarMaxSolarMax – Serie EProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la

238SolarMaxSolarMax mediante interfaz Ethernet75�4 SolarMax mediante interfaz EthernetEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 C

239SolaX PowerSolaX Power X176 SolaX Power76�1 SolaX Power X1Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno

24Advanced EnergyAdvanced Energy - AE-14 Advanced Energy4�1 Advanced Energy - AE-1Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Cont

240SolaX PowerSolaX Power X1Procedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de b

241SolaX PowerSolaX Power X376�2 SolaX Power X3Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS

242SolaX PowerSolaX Power X3Interconectar los inversores•Cableado mediante cable RJ45.•Lugar de conexión: interfaces RJ45.Procedimiento 1. Inserte

243SolectriaSolectria >9k77 Solectria77�1 Solectria >9kEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno

244SolectriaSolectria >9kInterconectar los inversores•Conexión mediante cable de par trenzado, blindado•Lugar de conexión: regleta de bornes en e

245SolectriaSolectria <9k77�2 Solectria <9kEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nosí sí

246SolectriaSolectria <9kProcedimiento1. Inserte el conector RJ45 en la interfaz RJ45 libre del inversor 12. Inserte el otro extremo del cable en

247SolutronicSolutronic SP25-55 (RS485)78 Solutronic78�1 Solutronic SP25-55 (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Cont

248SolutronicSolutronic SP25-55 (RS485)Interconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 3 hilos•Lugar de conexión: regleta

249SolutronicSolutronic SP100, SP120 (RS485)78�2 Solutronic SP100, SP120 (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contado

25Advanced EnergyAdvanced Energy - AE-1Interconectar los inversores•El cableado se realiza mediante el cable de datos RS485 con el conector RJ45; ut

250SolutronicSolutronic SP100, SP120 (RS485)Procedimiento1. Inserte el conector en la interfaz X6 del inversor 12. Inserte el otro extremo del cable

251StecaSteca79 Steca79�1 StecaEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInterruptorsísí sí RS485Resume

252StecaStecaInterconectar los inversores•El cableado se realiza mediante el cable de datos RS485 con el conector RJ45; utilice los cables de conexi

253StecaSteca (más de 17 k)79�2 Steca (más de 17 k)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosísísí sí

254StecaSteca (más de 17 k)Interconectar los inversoresCableado mediante •cable de datos blindado de 2 hilos y •conector de 4 polos "Phoenix Co

255SungrowSungrow80 Sungrow80�1 SungrowEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsíresistencia de 120 Ωsí

256SungrowSungrowConector de regleta de bornes del Solar-Log™ Interfaz RJ45 del inversorBorne Pin ► 1 ► 3 (Data -B) ► 4 ► 6 (Data +A)2. Inserte el

257SunpowerSunpower SPR-F-Modelle con ComCard81 Sunpower81�1 Sunpower SPR-F-Modelle con ComCardEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensore

258SunpowerSunpower SPR-F-Modelle con ComCardProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente: Conect

259SunpowerConexión Sunpower SPR-M-Modelos mediante PiggyBack RS485 especial81�2 Conexión Sunpower SPR-M-Modelos mediante PiggyBack RS485 es-pecialEa

26Advanced EnergyAdvanced Energy - AE-34�2 Advanced Energy - AE-3Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interf

260SunpowerConexión Sunpower SPR-M-Modelos mediante PiggyBack RS485 especialProcedimiento1. Pase los hilos desnudos por el orificio del cable del inv

261SunpowerConexión Sunpower SPR-M-Modelos mediante el PiggyBack RS485 SMA original y el módulo de datos RS485 SMA81�3 Conexión Sunpower SPR-M-Modelo

262SunpowerConexión Sunpower SPR-M-Modelos mediante el PiggyBack RS485 SMA original y el módulo de datos RS485 SMAConector de regleta de bornes del So

263SuntechnicsSuntechnics (sólo Solar-Log 1000 y 2000)82 Suntechnics82�1 Suntechnics (sólo Solar-Log 1000 y 2000)Nota Los inversores Suntechnics sólo

264SuntechnicsSuntechnics (sólo Solar-Log 1000 y 2000)Interconectar los inversores (sólo Solar-Log 1000 y 2000)•El cableado se realiza exclusivamente

265SuntiguaSuntigua83 Suntigua83�1 SuntiguaEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor DIP s

266SuntiguaSuntiguaProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexión p

267SunvilleSunville84 Sunville84�1 SunvilleEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsísínono no RS422Res

268SunvilleSunvilleNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instruccion

269SunwaysSunways - AT/NT/PT 85 Sunways85�1 Sunways - AT/NT/PT Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaz

27Advanced EnergyAdvanced Energy - AE-34. Interconecte más inversores realizando el mismo procedimiento5. Establezca una terminación en el último in

270SunwaysSunways - AT/NT/PT Interconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 2 hilos•Lugar de conexión: regleta de bornes

271Sustainable EnergySustainable Energy86 Sustainable Energy86�1 Sustainable EnergyEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Cont

272Sustainable EnergySustainable EnergyAsignar una dirección de comunicación•Recomendación: numeración correlativa, comenzando por 1•Configuración:

273TBEATBEA87 TBEA87�1 TBEAEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznoresistencia de 120 ΩSísí sí RS485R

274TBEATBEAProcedimiento1. Inserte el conector redondo en la interfaz redonda 1 del inversor 12. Interconecte más inversores como se indica en las i

275TrannergyTrannergy88 Trannergy88�1 TrannergyEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí nono no RS

276TrannergyTrannergyNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucci

277VaillantVaillant – auroPOWER VPI /1 y VPI (RS485)89 Vaillant89�1 Vaillant – auroPOWER VPI /1 y VPI (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona

278VaillantVaillant – auroPOWER VPI /1 y VPI (RS485)Interconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 2 hilos•Lugar de conex

279ValeniaValenia90 Valenia90�1 ValeniaEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Resum

28Advanced EnergyAdvanced Energy - AE-TX4�3 Advanced Energy - AE-TXEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Inte

280ValeniaValeniaInterconectar los inversoresEl cableado se realiza mediante:•conexión por cable confeccionada por su cuenta y conector de regleta de

281VectronVectron91 Vectron91�1 VectronLos inversores de Bonfignoli Vectron GmbH se enumeran hasta la versión de firmware 3.1.2 en Vectron; a partir

282VisionVision Multitracker92 Vision92�1 Vision MultitrackerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno

283VisionVision MultitrackerProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de b

284VisionVision Singletracker92�2 Vision SingletrackerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInterru

285VisionVision SingletrackerProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de

286VoltwerkVoltwerk (sólo Solar-Log 1000 y 2000)93 Voltwerk93�1 Voltwerk (sólo Solar-Log 1000 y 2000)Nota Los inversores Voltwerk sólo se pueden cone

287VoltwerkVoltwerk (sólo Solar-Log 1000 y 2000)Interconectar los inversores (sólo Solar-Log 1000 y 2000)•El cableado se realiza exclusivamente con u

288WINAICOWINAICO94 WINAICO94�1 WINAICOEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInterruptorsísí sí RS4

289WINAICOWINAICOEjemplo de dirección de comunicación 3:OnOffInterruptor DIPEjemplo de dirección de comunicación 4:OnOffInterruptor DIPEjemplo de dire

29Advanced EnergyAdvanced Energy - AE-TXProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Pase los hilos desnudos

290WINAICOWINAICOProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Pase los hilos desnudos por el orificio del cab

291WürthWürth serie SolarStar95 Würth95�1 Würth serie SolarStarEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaz

292WürthWürth serie SolarStarProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de

293YaskawaYaskawa96 Yaskawa96�1 YaskawaEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Resum

294YaskawaYaskawaInterconectar los inversoresEl cableado entre los inversores se realiza mediante la interfaz RS485. El establecimiento de las conexio

295Zentral Solar Deutschland ZSDZentral Solar Deutschland ZSD (RS485)97 Zentral Solar Deutschland ZSD97�1 Zentral Solar Deutschland ZSD (RS485)Easy I

296Zentral Solar Deutschland ZSDZentral Solar Deutschland ZSD (RS485)Interconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interco

297Zentral Solar Deutschland ZSDZentral Solar Deutschland ZSD - zentralpower97�2 Zentral Solar Deutschland ZSD - zentralpowerEasy Installation Termin

298ZeversolarZeversolar98 Zeversolar98�1 ZeversolarEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosínono no

299ZeversolarZeversolarNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B.Procedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por

3 Índice1 Conexiones ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������141�1 Esque

30AEGAEG PS5 AEG5�1 AEG PSEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosínono no RS422Se puede selecciona

300AnexoCableado mixto SMA99 Anexo99�1 Cableado mixto SMAFigura 20: Cableado mixto SMA

301AnexoInversores Kaco Powador en compuesto99�2 Inversores Kaco Powador en compuestoFigura 21: Inversores Kaco Powador en compuestoIndicaciones sob

302Lista de figurasInversores Kaco Powador en compuesto100 Lista de figurasFigura 1: Esquema de pins del conector RJ45 ...

El derecho de copyright de estas instrucciones perma-nece en el fabricante. No se debe reproducir de ningu-na forma ni procesar, copiar o difundir nin

31AEGAEG PSNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del i

32AEGAEG Protect5�2 AEG ProtectEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno conector terminal nosí sí RS4

33AEGAEG ProtectInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexión: 2 interfaces RJ45 a la

34AlbatechAlbatech APL Trifase 15 / 206 Albatech6�1 Albatech APL Trifase 15 / 20Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contad

35AlbatechAlbatech APL Trifase 15 / 20Figura 3: Regleta de bornes de Albatech APLProcedimiento1. Desconecte el inversor y el Solar-Log™2. Desatorni

36AlbatechAlbatech APL Trifase 15 / 20Asignar direcciones de comunicaciónAntes de poder detectar los inversores, se deben asignar direcciones a los mi

37AlbatechAlbatech APL Monofase6�2 Albatech APL MonofaseEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno puen

38AlbatechAlbatech APL MonofaseInterconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 3 hilos•Lugar de conexión: en interfaz RS48

39ALPHA-SOLALPHA-SOL7 ALPHA-SOL7�1 ALPHA-SOLEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoInterruptorsísí

4 8�2 AROS Solar Technology (RS485) ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

40ALPHA-SOLALPHA-SOLEjemplo de dirección de comunicación 3:OnOffInterruptor DIPEjemplo de dirección de comunicación 4:OnOffInterruptor DIPEjemplo de d

41ALPHA-SOLALPHA-SOLConector de regleta de bornes del Solar-Log™ Regleta de bornes del inversorBorne Borne ► 1 ► R+ ► 1 ► T+ ► 4 ► R- ► 4 ► T-4.

42AROS Solar TechnologyAROS Solar Technology (RS422)8 AROS Solar Technology8�1 AROS Solar Technology (RS422)Easy Installation Terminación Direcciona

43AROS Solar TechnologyAROS Solar Technology (RS422)Nota Conecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C. Procedimiento1. Para confeccion

44AROS Solar TechnologyAROS Solar Technology (RS485)8�2 AROS Solar Technology (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Co

45AROS Solar TechnologyAROS Solar Technology (RS485)Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Conecte los

46AtenAten9 Aten9�1 AtenEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno - nosí sí RS485Resumen•Interfaz in

47AtenAtenInterconectar los inversores•Cableado mediante cable de datos blindado de 2 hilos•Lugar de conexión: interfaces RJ14Procedimiento 1. Abra

48BenningBenning10 Benning10�1 BenningEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznonosísí sí LANResumen•I

49BenningBenningDetección en el Solar-Log 1200•La detección de inversores en el Solar-Log 1200 también se puede iniciar de forma alternativa a través

5 18 Delta ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7018�1 De

50Bonfiglioli (antes Vectron) Bonfiglioli 11 Bonfiglioli (antes Vectron) 11�1 Bonfiglioli Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS48

51Bonfiglioli (antes Vectron) Bonfiglioli Procedimiento1. Haga accesible la interfaz en el inversor.2. Para confeccionar por su cuenta la conexión p

52Carlo GavazziCarlo Gavazzi - Modelos ISMG12 Carlo Gavazzi12�1 Carlo Gavazzi - Modelos ISMGEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores

53Carlo GavazziCarlo Gavazzi - Modelos ISMGInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones)•Lugar de conexi

54Carlo GavazziCarlo Gavazzi - Modelos HINRG12�2 Carlo Gavazzi - Modelos HINRGEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadore

55Carlo GavazziCarlo Gavazzi - Modelos HINRGProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar po

56Chint PowerChint Power (CPS SC y CPS SCE hasta 20 k)13 Chint Power13�1 Chint Power (CPS SC y CPS SCE hasta 20 k)Easy Installation Terminación Dire

57Chint PowerChint Power (CPS SC y CPS SCE hasta 20 k)ProcedimientoPrecauciónPeligro derivado de un defecto del aparato El Solar-Log™ también dispone

58Chint PowerChint Power (CPS 20 k+)13�2 Chint Power (CPS 20 k+)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfa

59Chint PowerChint Power (CPS 20 k+)Interconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones). •Lugar de conexión: i

6 27�1 Evoco ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

60Chint PowerChint Power Modbus13�3 Chint Power ModbusEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno no sís

61Chint PowerChint Power ModbusProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta d

62CMSCMS14 CMS14�1 CMSEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Interruptor DIP sísí sí RS485Resumen•

63CMSCMSProcedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del inversor2. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, s

64ConergyConergy (sólo Solar-Log 1000 y 2000)15 Conergy15�1 Conergy (sólo Solar-Log 1000 y 2000)Nota Los inversores Conergy sólo se pueden conectar

65ConergyConergy (sólo Solar-Log 1000 y 2000)Interconectar los inversores (sólo Solar-Log 1000 y 2000)•El cableado se realiza exclusivamente con un c

66CyberPowerCyberPower16 CyberPower16�1 CyberPowerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí

67CyberPowerCyberPowerInterconectar los inversores•Cableado mediante el cable de red (cable de interconexiones).•Lugar de conexión: interfaz RJ45 si

68DanfossDanfoss17 Danfoss17�1 DanfossEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsíconectornosí sí RS485R

69DanfossDanfossPrecauciónPeligro derivado de un defecto del aparato El Solar-Log™ también dispone de una interfaz RJ45 que no se debe conectar en nin

7 37 Helios Systems �����������������������������������������������������������������������������������������������������������12037�1 Helios Syste

70DeltaDelta (RS485)18 Delta18�1 Delta (RS485)Easy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazsíresistenciasísí

71DeltaDelta (RS485)Nota El esquema de pins se ha modificado en la nueva generación. Cuando se instala un cablea-do de 3 hilos, éste funciona en ambas

72Diehl AkoDiehl Ako19 Diehl Ako19�1 Diehl AkoLos inversores de la empresa Diehl Ako se enumeran hasta la versión de firmware 3.1.1 en Diehl Ako. A p

73EatonEaton20 Eaton20�1 EatonEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosínono no RS422Resumen•Interfa

74EatonEatonNotaConecte el inversor sólo mediante la interfaz RS485/422 B/C.Procedimiento1. Abra el inversor como se indica en las instrucciones del

75EffektaEffekta21 Eekta21�1 EektaEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznopuentesísí sí RS485Selec

76EffektaEffekta3. Si sólo se desea conectar un inversor, es preciso establecer una terminación en éste: Coloque el puente de la tarjeta de interfaz

77EffektaEffekta KS Multitracker21�2 Eekta KS MultitrackerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485InterfaznoIn

78EffektaEffekta KS MultitrackerProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta

79EffektaEffekta KS Singletracker21�3 Eekta KS SingletrackerEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno

8 47 Motech ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14847�1 Motech

80EffektaEffekta KS SingletrackerProcedimiento1. Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta

81EHEEHE N1k5TL a N50kTL22 EHEEl fabricante de inversores Ehe ofrece tres variantes de cableado para los distintos modelos. Las diferentes variantes d

82EHEEHE N1k5TL a N50kTLProcedimiento•Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema siguiente:Conector de regleta de bornes

83EHEEHE N10k a N100k22�2 EHE N10k a N100kEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Lo

84EHEEHE N10k a N100kInterconectar los inversores•Conexión mediante cable de par trenzado, blindado•Lugar de conexión: regleta de bornes en el inter

85EHEEHE N250k a N500k-TL22�3 EHE N250k a N500k-TLEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí

86EHEEHE N250k a N500k-TLProcedimiento•Para confeccionar por su cuenta la conexión por cable, siga el esquema Regleta de bornes en el inversor 1 Regl

87EKO EnergyEKO Energy23 EKO Energy23�1 EKO EnergyEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí

88EKO EnergyEKO EnergyProcedimiento1. Inserte el conector redondo en cualquier interfaz redonda del inversor 12. Inserte el otro extremo del cable e

89EltekEltek24 Eltek24�1 EltekEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno sí sísí sí RS485Resumen•Inter

9 57 PrimeVOLT ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17157�1 PrimeVOLT

90EltekEltekConfiguración restante•Active la interfaz RS485 mediante la pantalla de mando del inversorNotaTenga especialmente en cuenta las indicacio

91EltekInversor central Eltek24�2 Inversor central EltekEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno Inte

92EltekInversor central EltekConfiguración restante•Active la interfaz RS485 mediante la pantalla de mando del inversorNotaConfiguración de dirección

93EnfinityEnfinity25 Enfinity25�1 EnfinityEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazno - síno no RS422Resum

94EnfinityEnfinityInterconectar los inversores•Cableado mediante cable RJ11•Lugar de conexión: interfaces RJ11Procedimiento 1. Abra el inversor com

95Europa-Solar AGEuropa-Solar AG26 Europa-Solar AG26�1 Europa-Solar AGEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485I

96Europa-Solar AGEuropa-Solar AGConector de regleta de bornes del Solar-Log™ RJ45 del inversorBorne Pin ► 1 ► PIN 3 ► 4 ► PIN 6 ► 5 ► PIN 1 ► 6 ►

97EvocoEvoco27 Evoco27�1 EvocoEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfaznosísísí sí RS485Resumen•Interfa

98EvocoEvocoProcedimiento1. Inserte el conector redondo en cualquier interfaz redonda del inversor 12. Inserte el otro extremo del cable en cualquie

99FroniusFronius con ComCard28 Fronius28�1 Fronius con ComCardEasy Installation Terminación Direcciona-mientoSensores RS485 Contadores RS485Interfazs